文章

阿拉伯文淺釋

分類:學習與分享
發佈於:2011-05-15, 週日

阿拉伯文淺釋

20-阿拉伯文淺釋

穆罕默德:「堪讚美的那位」。父親為阿卜杜拉(Abdullah),母親為阿米娜(Amina)。穆罕默德於570年生於阿拉伯尊貴的古萊氏族(Quraish),據說是易司馬儀(以實瑪利)之後,是伊斯蘭始創者。原為商人,後來在信奉多神的家鄉麥加宣揚一神教(610年),與鄉人決裂後往麥地那擔任政治領袖(622年),後征服整個阿拉伯,632年去世。穆罕默德備受所有穆斯林尊崇。(參《學習與分享》2-4期頁1)

爾薩:古蘭經與所有伊斯蘭出版物給與耶穌的名字(一般尊稱為納比-即先知-爾薩),避開這名字希伯來文之義-「約書亞」,即耶和華拯救。穆斯林認為耶穌本質高於穆罕默德,由童女所生,常稱為「馬利亞(麥爾彥)之子」。對穆斯林而言,爾薩是基督教始創人,獲賜經書印支勒(即福音書),這是真主的啟示。雖然古蘭經記載爾薩行神蹟和很多特性,穆斯林並不認祂有神性,也不以祂為救主和主,許多伊斯蘭傳教員常常以此取笑、攻擊基督教。(參《學習與分享》第9期頁3)

麥爾彥:即耶穌母親童女馬利亞。穆斯林認為她是儀姆蘭(暗蘭)的女兒、亞倫(哈倫)的妹妹。她是古蘭經記載惟一女性,經文見於古蘭經3:31;19:28。古蘭經19以麥爾彥為章名。雖然穆斯林蠻尊敬她,卻不同意她具神性。據古蘭經5:116說,穆斯林以為麥爾彥是基督教稱的三位一體之一。

 

Visitors:
Copyright 2002-2011 @ www.ysljdj.com. All rights reserved.
All forms of copying other than for private use should get written permission from the copyright owner
版权所有,除作私人用途外,转载需得到作者的书面许可。