聖經無需辯護

巴薩姆•邁克爾•邁達尼(Bassam Michael Madany)

2021年11月6日

 

在過去一千年裡,穆斯林一直聲稱,基督徒修改了他們的聖經,以隱藏所謂的關於真主的最後一位先知的「預言」。以下兩段經文主張這一指控。

你們(穆斯林)還企圖他們會為你們的勸化而信道嗎?他們當中有一派人,曾聽到真主的言語,他們既了解之後,便明知故犯地加以篡改。古蘭經2:75

他們中確有一部分人,篡改天經,以便你們把曾經篡改的當作天經,其實,那不是天經。他們說:「這是從真主那裡降示的。」其實那不是從真主那裡降示的,他們明知故犯地假借真主的名義而造遙。古蘭經3:78

這些爭辯忽略了一個事實,即新約的正典是在公元二世紀早期確立的。新約保存下來的手稿比任何其他古代文學作品都要多,其中有5800多份完整或不完整的希臘手稿被記錄下來,一萬份拉丁文手稿和9300份其他各種古代語言的手稿,包括敘利亞語、斯拉夫語、哥特語、衣索比亞語、科普特語和亞美尼亞語。【1】

在谷歌(Google)和必應(Bing)這樣的搜尋引擎還不存在的時候,篡改上述檔到底是怎麼發生的呢?

 

【1】https://www.google.com/search?q=New+Testament+Manuscipts&rlz=1C1CHBF_enUS721US722&oq=New+Testament+Manuscipts&aqs=chrome..69i57j0i13l7j0i13i30l2.44774j1j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8

 

這篇文章翻譯自Bassam Michael Madany的在線文章「The Bible Needs No Defence」

https://www.academia.edu/61144018/The_Bible_Needs_No_Defence


Visitors:
Copyright 2002-2011 @ www.ysljdj.com. All rights reserved.
All forms of copying other than for private use should get written permission from the copyright owner
版权所有,除作私人用途外,转载需得到作者的书面许可。