我曾被賣為奴隸。耶穌讓我自由。

Rakthai Sophia Loibl與Isabel Ong（ https://www.christianitytoday.com/writers/isabel-ong/ ）

在我生活的泰國穆斯林社區，我只知道奴役。然後，神在黑暗中說話了。

今日基督教

2025年3月/4月刊

攝影：Lauren Decicca為《今日基督教》拍攝

我最早的記憶是在一間上鎖的供應室裡哭泣。我的母親經常把我賣掉當臨時童工。幾天後，當她回來接我時，她把我送到了另一家商店，然後又是另一家。那時我只有3歲。

在我4歲左右的時候，我們去曼谷的一個家庭旅行，一個男人在那裡等著我們。他給了我母親2000泰銖（約合58美元），我母親笑了。

我想過是否要在那裡住上幾天，但母親再也沒有回來。

表單的頂端

我成了那個男人的奴隸勞工，他是附近穆斯林社區的伊瑪目。他有四個妻子，他和第四個妻子以及他們的十個孩子住在一起。伊瑪目允許我接受一些家庭教育，但我主要是學習如何做飯、打掃衛生、伺候人，以及如何做一個虔誠的穆斯林。

晚上，我睡在一個很小的房間裡，只能從外面打開，就像一個籠子。有時，我覺得太累了，就假裝祈禱和工作。一旦被伊瑪目發現，他就會打我，並把我關在房間裡三天，不給我飯吃，也不給我水喝。

隨著年齡的增長，我感到自己的心在鈣化，變得冷漠而拘謹，機械地完成自己的任務。這太痛苦了，讓我不敢奢望任何其他的選擇。一直以來，我都沒見過家的外面。

18歲那年，我被伊瑪目搞大了肚子。每天晚上辛苦工作後，我回到房間，肚子脹鼓鼓的，看著小窗戶外面，心想：我為什麼會在這裡？

我在家裡生了我的女嬰，伊瑪目立即把她帶走了。我好幾年都沒有再見到她，我不知道她叫什麼名字，也不知道她去了哪裡。

25歲那年，我又懷孕了。生活變得難以忍受。這時，我開始聽到耳邊傳來溫柔的低語：一切都會好的。好好活著。

我不知道這個聲音是誰，也不知道它是什麼，但它安慰著我；它強大而又溫柔。當我分娩第二個孩子的時候，這個聲音一直在安慰我：一切都會好起來的。這個孩子也是個女孩，她也被立即從我身邊帶走了。

產後不久的一個晚上，我在淩晨三點被一個聲音驚醒，那個聲音告訴我從窗戶逃走。我很困惑，但那個聲音說：是時候了。

當我正在考慮是否跳樓時-我的房間在二樓-伊瑪目的妹妹敲響了我的房門。她進門後帶來了一個大約六七歲的小女孩。我看了一眼孩子的臉，非常像我自己的臉，就知道她是我的長女。她們只能待一會兒，她們走後，我感到很平靜，因為就在她們進來之前，我已經和那個聲音討價還價過了，我說：「如果我跳下去，你必須答應我會拿回我失去的一切。」

終於見到了女兒，讓我對那個聲音多了幾分信任。於是我跳了下去，自己逃了出來。

社區裡的一位婦女可憐我，把我送到另一個鎮上她哥哥那裡避難。在那裡，我躲在罩袍後面，在一家商店工作。在身體上，我是自由的，但在精神上，我感到被困住了。

在此期間，一位在美國大使館工作的美國軍官開始對我展開了浪漫的追求。

「你想去美國看看嗎？」有一天他問。

這是第一次有人邀請我按照自己的意願去做一件事。我覺得他能幫我離開曼谷，於是我跟著他來到了芝加哥。

這並不是我所希望的新開始。在接下來的六年半時間裡，那個男人一直虐待我。我的愛滋病毒檢測呈陽性，患上了肺結核，住進了醫院，陷入了絕望之中。我在芝加哥的花店、雜貨店和清潔工工作時賺的所有錢都用來支付我的醫療費。

很快，我就一無所有了，軍官把我送回了曼谷。我再也沒有見過他。

三個月來，我獨自在病床上煎熬。我的雙腿癱瘓，雖然能聽到周圍發生的一切，但卻無法動彈或看見，也記不起自己的名字或自己是誰。

在這個煎熬的季節裡，我默默地呼喚著我所知道的每一個神靈，然而什麼也沒有發生。一位美國朋友來訪，和我談起耶穌，問道：「你為什麼不請求耶穌做你的救主呢？」我什麼也說不出來，也不承認自己聽到了，只能在心裡向耶穌呼喊：如果你與我同在，請來拯救我。

但我的病情反而惡化了。醫生讓我的親戚準備後事。那時，我的母親已經去世，所以我的哥哥和姨媽來接我，盡管我們從未見過面。

他們怕我的病會傳染，就把我安置在遠離村裡人家的一間小房子裡，等著我死去。

我整整六星期沒有吃東西，也沒有吃藥，只有喝水，姨媽時不時來給我倒水。但奇怪的是，我從未感到孤獨，因為多年前對我說話的那個聲音又說話了：活下去。

在那所小房子裡，我明白那一直是耶穌的聲音，在他的面前，我慢慢地恢復了生機。我的傷口癒合了，精神也振作起來。然後有一天，耶穌似乎在對我說：出來吧。

我像拉撒路一樣跌跌撞撞地走出木屋。我的家人、村民和試圖醫治我的醫生都震驚了。他們懷疑我是不是完全變了一個人，也許是同卵雙胞胎。

當我躺在醫院的病床上時，曼谷的一位牧師來看過我。在我神蹟般地痊癒後，他把我帶到一個叫「井」的事工機構，幫助我恢復健康。我告訴他，我想更多地了解那個讓我起死回生的聲音，就在那時，我把生命交給了耶穌。

在牧師的幫助下，我進入曼谷的一所浸信會神學院學習，並在那裡獲得了聖經研究證書。我想知道在基督裡的新生活將把我帶向何方。

它把我帶到了一個我不想去的地方。畢業後不久，我感覺到神在召喚我回到我逃離的穆斯林社區。回去吧，神說。學會原諒和愛他們。

我的兩個女兒還在社區裡，他們不想把她們還給我，因為我已經成為了一名基督徒。但我慢慢地重新建立了聯繫。我帶去食物，與人們共進餐。我陪老年婦女去醫院，與她們分享耶穌是如何結交和拯救我的。

我回到社區大約八年後，曾經奴役過我的伊瑪目打來電話。他說他快得癌症了，想見我。

他臥病在床時，我坐在他身邊 他請求我原諒他。然後他說：「你能給我麵包和咖啡嗎？」

我驚呆了。他把我關了這麼多年。我為什麼要原諒他、服侍他？我坐在他身邊是為了什麼？

然後，我想起了耶穌，想起了他要我寬恕和愛我的敵人的命令。我拿起麵包，把它交給了伊瑪目-我心中的枷鎖終於解開了。我終於感受到了真正的自由，擺脫了這個男人和那些可怕的歲月。

後來，就在他去世前，伊瑪目問我是否想要回我的女兒們。他不需要問第二遍。如今，我的兩個女兒，現在分別是25歲和32歲，和我住在一起。

當我跳出那扇窗戶時，我祈求神把一切都還給我。他兌現了他的應許：他保護了我女兒們的安全，並把她們還給了我。當我被關起來時，他是我的朋友和救主。當我奄奄一息時，他讓我起死回生。

更重要的是，他將我的苦難轉化為一扇敞開的大門，讓我去服侍生活在泰國的其他處境悲慘的人，包括妓女、被遺棄的兒童、被販賣或無家可歸的人。

我是神在黑暗中作工的活證據。他愛我的一切方式，都是我現在他裡面所珍惜的永生的縮影。

Rakthai Sophia Loibl是曼谷「與愛同行」（Walk with Love）事工的創始人。

Isabel Ong是《今日基督教》的東亞編輯。

這篇文章翻譯自Rakthai Sophia Loibl和Isabel Ong的在線文章「I Was Sold into Slavery. Jesus Set Me Free.」

https://www.christianitytoday.com/2025/03/sold-slavery-thailand-muslim-jesus-free/