Lieber Abdullah
Briefe von Theophilus
Diese ‚Briefe’ möchten dazu beitragen, Fragen und Mißverständnisse zu klären, die immer wieder im Gespräch zwischen Christen und Muslimen auftreten.
Der Name Abdullah kommt aus dem Arabischen und bedeutet ‚Diener Gottes’. Der Name des Senders ist Theophilus. Er stammt aus dem Griechischen und heißt übersetzt ‚von Gott geliebt’.
Anmerkung: Alle Bibeltexte sind, wenn nicht anders vermerkt, nach der modernen Übersetzung ‚Hoffnung für alle’ zitiert.
Zitate aus dem Koran entstammen der Übersetzung von Ludwig Ullmann,
Goldmann Verlag 1959
Die Versangaben sind in verschiedenen Koranausgaben etwas unterschiedlich, und die angegebenen Texte mögen in anderen Übersetzungen etwas verschoben sein.
Verfaßt von Gerhard Nehls